Ľudský život má nepochybne nejaký zmysel. Rozhodne však nespočíva iba v zarábaní peňazí a rôznych formách užívania si, ani v plodení potomstva a v starostlivosti oň, ani v honbe za kariérou, mocou, popularitou a podobne.

Naše bytie môžeme pripodobniť ku škole, v ktorej žiak kráča od ročníka k ročníku a postupne vstrebáva dôležité poznatky a informácie. Od nižších ročníkov základnej školy prechádza k vyšším, odtiaľ na strednú školu, na ktorej sa pozvoľna približuje k absolvovaniu nevyhnutnej, záverečnej maturitnej skúšky. Ak maturitu úspešne zvládne, obohatený o mnohé užitočné poznatky potom vstupuje do skutočného života.

No a presne rovnako je to aj s našou púťou stvorením a pravým zmyslom nášho bytia. V sérii mnohých pozemských životov sa totiž máme postupne čoraz viacej kultivovať a učiť pravidlám harmonického života vo stvorení. Tieto pravidlá, alebo inak povedané Zákony, predstavujú dokonalú vôľu Tvorcu univerza, ktorú by sme mali poznávať, naučiť sa žiť s ňu v súlade a tak sa stať ľudsky dokonalými.

Podobne, ako v škole, i v našom bytí teda neodvratne kráčame k veľkej „maturitnej“ skúške, na ktorej bude dokonale preverená naša ochota, schopnosť a vôľa žiť v súlade s vôľou Toho, ktorý nám vedomé bytie daroval a v koho stvorení nám bolo umožnené prebývať.

No a čo sa stane s človekom, ktorý úspešne zvládol všetko, čo bolo potrebné a „prešiel“ spomínanou, veľkou „maturitnou“ skúškou vo stvorení, nazývanou aj „posledným súdom“? Čo bude teda nasledovať potom?

Jednoducho povedané, život sám! Presne tak, ako je tomu po skutočnej maturite. Nie snáď nejaká nirvána, znamenajúca rozplynutie, ale radostné, vedomé, večné tvorivé, sebavedomé bytie v oblastiach, nachádzajúcich sa vysoko nad hmotným stvorením.

Nasleduje skutočný, pravý a aktívny život, zameraný na podporu, pozdvihovanie a zušľachťovanie stvorenia a nie snáď nejaké „večné odpočinutie“, ako sa zvykne písať na pomníkoch zosnulým. Nastane vstup do ozajstného a pravého života, ku ktorému sme sa pripravovali a dozrievali v mnohých pozemských životoch v hmotnosti.

Žiaľ, problém súčasného ľudstva je v tom, že všetko svoje životné úsilie nezameriava k zmienenému, vysokému cieľu, ale iba to hmotné a pozemské sa mu stalo najvyšším a jediným cieľom.

Svojim myslením a snažením sme uviazli v hmote, ako ryby v sieti, vsádzajúc všetko na jeden jediný, práve prežívaný, konkrétny pozemský život, neuvedomujúc si, že našim skutočným cieľom má byť ďaleko viac. Má ním byť snaha o dosiahnutie večného života, snaha o vyslobodenie sa s kolobehu nutnosti ustavičného rodenia sa v hmote.

Ak sa z nej totiž nedokážeme vymaniť, ak v nej uviazneme ako v sieti natrvalo, môže sa stať, že v nej nakoniec aj biedne zahynieme, pretože hmotnosť nie je večná a teda nevyhnutne podlieha veľkému cyklu vzniku, dočasného trvania a zániku za účelom jej znovu obnovenia. Beda preto každému človeku, ktorý sa nestihne od hmoty včas odpútať.

Z toho dôvodu je nevýslovne smutné vnímať, ako milióny ľudí sústreďujú všetky svoje sily na jedno jediné pozemské bytie, kým v možnostiach každého z nás je predsa omnoho viac. Pred každým človekom žiari totiž v diaľavách méta večného, pravého a skutočného života, ktorého krásu, nádheru a veľkoleposť nemožno ani našimi pojmami vyjadriť.

Žiaľ, nie všetci sa však k tomuto nádhernému, vysokému cieľu dostanú, pretože sa o jeho dosiahnutie vôbec neusilujú. Bez práce totiž, ako dobre vieme, nebývajú koláče. Bez snahy a úsilia o duchovný vzostup nenapĺňame náš skutočný zmysel života a slepým úsilím iba o hmotné si ho z večnosti redukujeme na úbohých 70 až 80 rokov.

No a žiaľ, vo svojom zaneprázdnení hmotou ani len netušíme, ako veľmi sa nám kráti čas a ako ľahkomyseľne a úplne nepripravení kráčame v ústrety veľkej „maturitnej skúške“ vo stvorení …

M.Š. spolupracovník časopisu „Pre Slovensko“

http://www.pre-slovensko.sk

Systemické konstelace jsou dnes oblíbenou metodou, jak se podívat na to, kde leží příčina problémů a jak získat důležitý návod k jejich řešení. Vše, co je možno chápat jako systém, lze konstelovat. Potenciál fenomenologického přístupu a to, co od nás vyžaduje, je obzvláště evidentní v rodinných konstelacích. Na jedné straně je fenomén rodinných konstelací sám o sobě výsledkem fenomenologického požadavku, na druhé straně fenomenologický proces může uspět jen v pozici lidskosti a důvěry v samotném fenoménu, jeho náhledů a zkušeností, které nám poskytuje.

Virginie Satirová se zabývala prácí s rodinnými systémy a tak položila základy pro práci Berta Hellingera, který je zakladatelem systemických konstelací a tuto techniku dovedl téměř k dokonalosti. Satirová simulovala se svými klienty různé situace v rodině, vytvářela její inscenaci a klienti tak na ni získávali důležitý náhled. Mnohdy totiž člověk nahlédne za okraj svého talíře, až když může pozorovat věci zvenku a podívat se s určitým odstupem a nadhledem.Uvědomění a pochopení je prvním předpokladem ke změně, kterou je nutno udělat a které se mnohdy podvědomě bráníme. Velký přínos pro pochopení má nejen pohled na systém zvenčí, ale také emocionální prožitek, který je klientovi rozestavěním konstelace zprostředkován.

A co můžeme od rodinných konstelací podle Berta Hellingera čekat? Naznačme jen, že jsou jednou z cest, jejichž pomocí lze najít odpovědi na otázky a východiska z problémů, které nás sužují a které nám znesnadňují život v partnerském vztahu, v rodině či v pracovním kolektivu. Všechna tato „prostředí“ jsou „obsazena“ lidmi, k nimž se svými vztahy a vazbami neoddělitelně patříme. Jsme články těchto systémů. Nebo chcete-li, hrajeme uvnitř těchto společenství určité role. Některé z nich se nám nemusí líbit a přesto s tím zdánlivě nedokážeme sami nic udělat.

Rodinné konstelace jsou vynikající příležitostí, jak tyto systémy rozkrýt a podívat se, kde se stala chyba. Jejich prostřednictvím můžeme najít zranění, chybějící články a převzaté role, které nám způsobují potíže. A co je nejdůležitější, pomocí rodinných konstelací je možné tyto chyby pokojnou cestou napravit. Výjimkou nejsou ani konstelace zdravotního stavu nebo stavu naší peněženky, neboť i zde nacházíme velký vliv nevědomých sil, které mohou způsobovat zkázu. I tady je totiž možné konstelovat části, které s tím souvisí a dojít k uvolnění situace.

Fundamentálním základem pro tuto práci je schopnost naslouchat autoritě svojí duše, mít přirozenou schopnost se ponořit do nové situace, prolnout do ní a být v souladu se tím, co je v protikladu slepého akceptování všeho, co je nám řečeno - kombinované spolu s loajálností a důvěrou. Metoda je založena na pozorování. Existují některé základní zákony, které řídí rodinu nebo jiný systém. Ale nemůžeme je používat coby teorii. Ukazují jistým směrem, ale každá kosntelace je jiná. Nemůžeme se spoléhat na předešlé konstelace a používat je pro konstelace budoucí. Jsou zde jisté podobnosti, jistě, ale my jim musíme čelit vždy nanovo. Terapeut se tedy nikdy nepřestává učit.

Pohyby duše

Metoda B. Hellingera vycházející z rodinných konstelací či navazující na rodinné konstelace, ale pracující na hlubší úrovni než RK a na základě odlišných principů a cílů. Pohyby duše pracují trochu odlišným způsobem se systémovým prostředím jednotlivce a jeho rodiny a vedou člověka za hranice systémového prostředí a jeho omezujícího vlivu. Při pohybech duše se pracuje rovněž s rozestavěním zástupců v prostoru, ale slovní vyjadřování pocitů je minimalizováno a zástupci jsou vedeni k pomalým pohybům následujícím skrytý pohyb ve svém nitru.

Jsou hlubší úrovní Rodinných konstelací. Jako nový směr ve vývojové a transformační psychologii nám umožňují setkání s Pravdou, skrze kterou je možná proměna. Pohyb Duše je síla, která nás rozpouští a nutí jít do neznámého a zcela nového. Je širší a otevřenější než svědomí. Na této úrovni není dobře a špatně. Je tu jen Život - Život, který zahrnuje vše - Radost i Bolest. A vidění skutečnosti, že Život je větší než Já, nám pomáhá uznat, že jsme součástí něčeho širšího. Skrze tento pohyb k nám přichází poznání, léčení, vyrovnání energií a řešení problémů v životních situacích, kdy se dostáváme do nerovnováhy. Nedílnou součástí takové “práce” je přítomný proud energie, kterému se “otvíráme” všemi póry těla. Pak se vše odvíjí spontánně, klidně a přiroženě. Jsme vlastně vedeni energií vesmírného vědomí (vědomí Universa)… Jsme spojeni s chodem jeho pro oči skrytého řádu.

Pro pohyby duše je většinou zapotřebí mít v zásadě vyřešeny systémové vztahy z rodinných konstelací. Jinak se stává, že se děj rozvíjí velmi ztěžka nebo je nutno se vrátit do systemických vazeb z RK. Ale lze je vždy použít na vyvolání určitého vnitřního obrazu konkrétního osobního či vztahového problému a tak ujasnit potřeby, situaci, získat vhled či nastartovat proces změny.

Pohyby duše jsou chtěním duše, naší vnitřní touhou, vedením, cestou srdce. Jsou to všechny pudy – „božské“ pudy-instinkty ve smyslu života. Duše je silou držící tělo pohromadě, projev života v nás, naše vnímání života.

Cílem pohybů není něco vyřešit, ale ukázat možnosti a nechat působit. Cílem není ani porozumění, i když ho může přinést. Řešení je tedy podstatně méně definováno, hledá se dotek nových věcí. Jde o pohyb, který vyvolá další pohyb.

Jsou vhodné pro řešení interakcí s cizím nesystémovým řešením a často se používají zástupci personifikovaných témat.

Shrnutí na závěr.

Systemické konstelace a přístupy zahrnují:

rodinné - rozestavění členů rodiny, dětí, rodičů, prarodičů a dalších blízkých pomocí zástupců

individuální - klient přechází z jedné role do druhé pod vedením kouče

pohyby duše - klient stojí ve své kostelaci sám a pracuje se s ním pomocí jemných informací a případně osvobozujících vět či slov, které působí jako mantry

podnikové - pomocí zástupců je rozestavěn systém podniku,organizace, společnosti, firmy

šamanské - kromě běžných metod se rozestaví i další abstraktní nebo duchovní pojmy a principy

archetypální - rozestavují se do konstelace naše vnitřní archetypy

voice dialogue - pracuje se s našimi vnitřními hlasy

astrohry - rozestavění planet konkrétního horoskopu vede k pochopení naší vnitřní konstituce

kineziologické konstelace - využití kineziologického svalového testu při současném rozestavění, odblokování emocionálního stresu

transakční konstelace - rozestavění vede k přímému náhledu na hry, které sami se sebou hrajeme

ženské konstelace - pracuje se pouze se ženami, takže je možné řešit ženská témata, která jdou do velké hloubky

mužské konstelace - podobně jako u žen, pracuje se pouze s mužskými představiteli, kteří představují všechny role, takže zažijí hloubku svého mužství

politické konstelace - rozestavují se velké celky, národy, politické systémy

systemický koučink - vedení klienta v průběhu celého řešení jeho zakázky pomocí systemického přístupu

Článek pro vás připravili

Zdeňka Tušková (Equilibrium) a František Jílek (Štěstíčko)
www.konstelace.eu

Film CoMyJenVíme!?, o kterém jsme informovali již dříve, nyní vychází na DVD a to česky. Bude k dostání v novinových stáncích. Více od vydavatele:

Vážení přátelé a kamarádi,

Dovolte mi Vás požádat o pomoc s rozšířením této informace.

Po více jak ročním snažení, se nám podařilo vydat film CoMyJenVíme!? neboli WhatTheBleepoWeKnow!? na DVD a zprostředkovat Vám možnost zakoupení tohoto DVD ve všech trafikách a obchodech v ČR.

Poprvé jsme připravili i dabing v českém jazyce a mnoho bonusů, jako například přednáška Dr. Freda Alana Wolfa (Dr. Quantum) na veletrhu Esoterika 2008 a v kině Světozor, relaxační hudbu Petra Piňose a Magickou angličtinu.

Tímto dopisem bychom Vás rádi požádali o předání této informace Vašim známým, na Vaše webové stránky a všem,  které by mohl tento film zajímat.

Prodej DVD začne ve čtvrtek 12.2.2009 a bude trvat cca týden. Cena je 44,- Kč a v ceně je také jedna vstupenka zdarma do sítě kin Palace Cinemas do 3.6.

Předem děkuji za Vaší pomoc a těším se na viděnou.

Ctirad Hemelík
www.felicius.cz

Astrologie v akci

Zdravím vás všechny,

dosud jsem se nepřestal ohromovat tolika nepřebernými možnostmi astrologických odhalování. Dnes máme další příklad užití časových dispozic, ale ještě důležitější je to, co nám může říci o jejich významu, smyslu. K tomuto textu - Kongres stále ještě debatuje, zda schválit „stimulační balíčky“, nebo jak to právě teď nazývají, a výsledek je stále neznámý. Astrologicky – Saturn podruhé přechází v jeho zdlouhavé opozici k Uranu v 6:00am ve Washingtonu D.C. (5/2/09 v 12:10SEČ) . První přechod byl v den voleb (v listopadu), takže to, co se děje v Kongresu právě teď, je velice spojené s Obamovým zvolením.

Nejjednodušeji řečeno, toto období je ve znamení toho, že síly změn (Uran) jsou protichůdnými silám jejich setrvání (Saturn). Před pár týdny jsem slyšel v rozhovoru s Obamovým kancléřem Rahmem Emanuelem, že stimulační balíček již byl připraven ke schválení, a že mnoho republikánů vyjádřilo důležitost společného postupu obou politických stran. Co evidentně nevěděl bylo, že Saturn tehdy ještě neodhalil své zuby. Brzy poté Limbaugh a jiní začali postupovat proti návrhu zákona a také proti samotnému bipartismu. To pak následovalo i mnoho jiných, dokonce i ti kdo návrh původně iniciativně podporovali začali váhat a někteří jej naprosto zavrhují. Mezitím se tím Obamova administrativa zdála být naprosto překvapena, věřila ve strategii spolupráce, kterou Bushova administrativa nikdy neměla; hodlala pracovat a dokonce být za vstřícnost vděčná.

Saturn neměl nic takového. „Stranickost je dobrá“ se stalo refrénem konzervaticů a návrh byl pojednou a překvapivě v obrovském nebezpečí. Všechny úžasné politické dovednosti, které Obama předvedl během voleb, nebyly užity, protože se předpokládalo, že Kongres by pro to hlasoval. Nyní se vše mění. Obama v minulých několika dnech zesiloval útoky na opozici, nyní se síly změn (Uran) brání.  Nikdo neví, jak to dopadne, zdá se, že to vše bude záviset na tom, zda pár rozumných republikánských senátorů ze severozápadu rozhodne tak učinit. Uranský šok byl nyní projeven, a já pochybuji, že Obamova administrativa to bude považovat po určitý příští čas za jisté.

Nastává-li situace, kdy 2 planety se vzájemně aspektují vícekrát, jako v tomto případě, připomíná mi to trilogii Hvězdných válek. Jde o nevyhnutelný tlak kupředu silami jedné strany, zesilují svá rozhodnutí a zápasy, situace roste až do konečného řešení. Tento Saturnsko/Uranský příběh obsahuje 5 ság/legend spíše než jen tři, a my jsme teď právě teprve ve druhé.

V sázce je to, co se stane naší ekonomice, finančním institucím, všechno ovlivňuje nezaměstnanost a všechny druhy veřejných služeb. Pro mnoho lidí již jsme v ekonomické krizi. V Kalifornii je schodek rozpočtu tak velký, že peníze pro státní dluh krajům nejsou vypláceny s výsledkem, že tyto kraje tak zpětně peníze půjčují státu. Povídejte o ztraceně-ztracené situaci.

Můj osobní zájem o politiku není tak velký, jak se může zdát mým abonentům. Co jsem našel jako zajímavé a nápomocné, je vnímání mnohem větších etap politiky k dobrému správnému náhledu, jak astrologie pracuje na makroúrovni. Můžeme na tomto základě pak začít chápat, jak to může pro nás být funkční na mikroúrovni našich vlastních životů. Vnější zápasy viditelné v zrcadle světa jsou i bitvami v našich vlastních nitrech. Tam je přinejmenším teoreticky důležitý rozdíl. Jako jednotlivci můžeme objevit tyto protikladné síly jako v nás spolu-existující a místo jejich projektování navenek na svět ve formě konfliktu s nimi můžeme zacházet sami, jako s komplexními procesy, které jsou částí našeho vlastního charakteru, a pak začít s nimi pracovat a upustit od  jejich odvrhování od sebe ven na svět. To je nádherné definování slovy, které to často nazývají „evolucí“ nebo „transcendencí“. Dokážeme veškerou zažitou kulturu překročit? Nevím… Ale doopravdy vím, že jedinou cestou, aby se tak stalo, bude práce dostatečného kvanta jednotlivců s jejich vlastními vnitřními konfliktními silami, a to individuálními způsoby. Pochybnosti o vlastním vědomí jsou velmi skličující záležitostí.

Jako jednotlivci dovedeme cítit síly požadující po nás řinčení zbraněmi proti našim vlastním resistencím, které se teď nevyhnutelně hodlají nejen udržet, ale i dokonce ještě více rozzářit. Transformace se vždy pociťuje jako stav horší v iniciačních etapách, jelikož dosavadní materiál určený ke konfrontaci se právě začíná rozhýbávat kupředu. Může nás to i zdržovat ignorováním nebo odmítnutím něco vidět. Je to velký tranzit Saturn/opozice Uran, může nás posílit ke zpracování lecčeho, čemu jsme v minulosti vyhnuli. Proces odhalování všech těchto našich vnitřních potřeb je právě nyní mnohem silnější a důraznější, a pokud jsme otevřeni a připraveni k výzvě, mnohé může být odhaleno a vyjeveno, a vést nás do skutečných změn v nějaké oblasti našeho života.

Váš Jim Sher

http://www.sherastrology.com

(překlad: Ing.Zuzana Křivohlávková)

Zdravím všechny,

pro mě je vždy zajímavé pozorovat, co se děje a jak se vnímá, když planeta mění směr pohybu. Nejprve, když planeta začíná tuto změnu, se krátce zdá nehybnou, a proto se nazývá stacionární. To se dějí dvě věci: působí to na nás tak, že planetární energii cítíme silněji, a v této době jakoby se nic nemohlo hnout. Je to zvlášt silné, když tuto změnu činí Merkur. Merkur jde opět kupředu od minulé neděle v 8:12 SEČ, ale dva dny před a po je vpodstatě nehybný. Pár lidí mi hlásilo, že opravdu cítili jistý druh zastavení či zaražení; ale někdy v tu dobu může dojít k významným nápadům.

Zajímavé bylo, že každý, kdo mi o tom něco sdělil, byl extrémně zaměřený na jednoduchou myšlenku nebo situaci a že se během dne něco projasnilo. Myslel na něco několik týdnů a v pár případech i měsíců, a že nakonec najednou věděli, co potřebují nebo musí dělat. To není neobvyklý účinek toho, že Merkur mění směr a vrací se do přirozeného přímého pohybu. To je smysl Merkura retrográdního. V onom třítýdenním období na to myslíme, zkoumáme, prověřujeme a někdy procházíme něco pořád dokola, až se to pak nakonec prosvětlí. Je to často frustrující. Pro mě také. Chceme všeho dosáhnout rychle. Nemáme rádi pocit nejistoty a neschopnosti zformovat své myšlenky. Ale musíme se konfrontovat se skutečností, že nemáme vše pod takovou kontrolou, jak bychom chtěli, a že je žádoucí nahlédnout do hlubších a temnějších dimenzí, než je obvyklé.

Od pondělního rána bylo také mnohé způsobeno Lunou v pomalém pohodlném Býku. Toto také přispělo k zpomalení našich myšlenkových procesů, takže nám to také umožňuje koncentrovat se, takže máme čas uvažovat důkladně o všem, co se teď objevilo. Jedna přítelkyně strávila tento čas odpočinkem a zpětným pohledem na minulé velmi obtížné 3 týdny a cítila, že nakonec byla obohacena jakýmsi klidem a pohodou v pracovních problémech, které se dosud zdály nikdy nedojít zdárného konce. Jiná osoba se konečně dostala do kontaktu s přítelem, se kterým nehovořili přes 6 týdnů následkem všech myslitelných způsobů odkladů. Já sám jsem si ujasnil něco, co jsem považoval za věc, o které se mi bude navždy jen zdát.

Záležitosti se vracející zpět do normálního proudu - to můžeme cítit teď a během příštího týdne, jelikož Merkur se začíná vracet do svého normálního tempa, jsme vtaženi do činností, které dosud nebyly pro nás tak jasné.

9. února bude Úplněk se zatměním Měsíce, pojednám o tom v příštích „novinkách“, spolu s radami k Venuši, protože ta se připravuje ke své retrográdní periodě, začínající v březnu.

Vše dobré,

Váš Jim Sher

http://www.sherastrology.com

(překlad: Ing.Zuzana Křivohlávková)

CNN

V noci se mi video nepodařilo prohlédnout, server byl asi velmi přetížen. Přelet je vidět asi kolem 10 vteřiny videa. Rozklikněte si ho na celou obrazovku (dvakrát kliknout na video).

Na stránce http://www.10-14-08.blogspot.com/ je video ve zpomaleném režimu, ale horší kvalitě.

Prezident Obama je čistě praktický muž, ne ideolog. Je zaměřen na řešení problémů spíše než na „prodej“ zvláštní filozofie nebo organizace víry. To mu dovoluje přese všechny staré nesoulady, neshody a dokonce nevraživosti, tvořit prostředí, ve kterém lidé cítí naději. Atmosféra sama se mění radikálně.

Nejen že konkrétní žití není dokonalé, ale stav prostředí sám zamezil mnoha, mnoha prozrazením. Jako národ nevíme, čemu doopravdy čelíme. Jak daleko se korupce rozšířila? Jak hluboko je dno propasti, od kterého se musíme odrazit? Jak zakořeněné jsou síly, které nás jako lidi utlačují dolů do nejspodnějších úrovní?

Je prezident Obama schopen vytvořit kompletní nový systém? Může to opravdu chtět udělat a může se to nakonec i povést, protože je to jistě nutné. Ale povést se to i nemusí, protože to není to, co by měl být onen příští krok. Tu temnotu musí národ naplno vidět, bez naděje reálných termínů vyřešení. Tomu čelí prezident a horoskop inaugurace to ukazuje.

„Rýpnutí“ do astrologických principů

Když nazíráme na astrologii skrz prizma dobro/zlo, ztratíme 99% její hodnoty. Často hovořím se studenty, všechno je pro něco dobré, a ovšem i pro něco špatné. Musíme porozumět kontextu situace, abychom hodnověrně interpretovali horoskop. V horoskopu inaugurace jsou 3 věci, které astrologové často považují v horoskopu za negativní pro novou vládu - to chci probrat v těchto „novinkách“:

1.         Přísaha byla v 3.čtvrti Měsíce. Také to nazýváme ubývající Měsíc. To se pokládá za negativní v horoskopu nového začátku, protože energie situace je ubývající. Obvykle chceme, aby energie rostla, vzrůstala síla a pohyb.

2.         V tomto horoskopu je Merkur retrográdní. To je negativní, protože to brání osobě/národu v pohybu kupředu. Budou chyby v uvažování, hloupé omyly, a tendence reagovat  nepřiměřeně, a neschopnost aktivního jednání.

3.         Luna je void-of-course (VOC). To se obvykle považuje ve významu, že „ničeho nedosáhne“. Znamená to, že jakkoli může mít člověk dobrý úmysl, výsledek dobrý nebude, jelikož je to založeno na neúplných informacích, a neschopnosti rozeznat, co doopravdy musí být uděláno.

Jak můžete vidět, soustředění těchto 3 negativních faktorů může zapříčinit, že astrolog má velmi temný náhled na možnost úspěšnosti nové Obamovy vlády.

Jiný náhled

Jak jsem předeslal, je rozhodující porozumět kontextu situace před rozebráním inauguračního horoskopu. Tedy, podívejme se, jak se můžeme učit z hlubokého vhledu do tohoto horoskopu:

1.         Třetí čtvrť Měsíce - Dane Rudhyar, úžasný astrolog, kterého často cituji, prozkoumal hluboce smysl 8 stadií Lunárně-Slunečního cyklu. Považoval 3. čtvrť Měsíce za „krizi vědomí“. Je to čas, kdy nastává přímá konfrontace s tím, co bylo způsobeno v dosavadním cyklu. Je tu - ve strachu - volání po znovuzrození. Jsme pobízeni k nalezení nového vedení, ač nový cyklus ještě nebyl zrozen. Víme, že musíme změnit, ale nejsme si jisti, co musíme udělat. Více toho musí být odhaleno, již opravdu víme, že věci nejsou vpořádku.  Začali jsme vidět, co je špatně, ale musí být doslova vyhrabáno více pravdivosti. Tato fáze je především o NECHAT JÍT, PŘESTAT DRŽET. Jelikož naše přezkoumávání pokračuje, postupně vidíme, čeho všeho se musíme vzdát, věcí, záležitostí kterým jsme věřili, které nyní vyzrazují, jak byly falešné nebo zastaralé. Není to právě to, kde je naše země právě teď?

2.         Retrográdní Merkur – to je obzvlášť důležitá fáze cyklu Slunce/Merkur, kdy musíme zastavit a přezkoumávat, zjistit, co jsme teď schopni vidět jako chybně udělané, zda opominutím, zanedbáním, přehlédnutím, nebo úmyslně, záměrně, ještě před tím, než je schopen pohnout se kupředu. Pravdou je, že Obamova administrativa bude trávit daleko více času odvoláváním, anulováním, ne-činností než činností. Musí vymazat stovky Bushových „parafovaných dokumentů“ kteými se pokusil obejít zákony, které ale prošly Kongresem; opravit vztahy s mnoha našimi spojenci ve světě a vytvořit základnu pro alespoň komunikační platformu i s našimi  nepřáteli; obnovit aktivity navržené k ochraně prostředí; uzavřít Guantanamo a snad ukončit i další programy, kterých si ani nejsme vědomi, atd. Obama bude revidovat a opravovat. Není to právě to, kde je naše země právě teď?

Merkur je ´Cazimi´ – v tradiční astrologii, když planeta je v rozmezí 17 minut od Slunce je to uvažováno jako být ´Cazimi´. Orbis Slunce/Merkur v Inauguračním horoskopu je jen 6 minut. ´Cazimi´ znamená v „srdci Slunce“ a je kde planeta, v tomto případě Merkur, je tím posílený. Deborah Houlding to nazývá „stav solárně posílené brilance, kde 2 planety jsou spojeny, aby konaly jako jediná“. Takže podřadná, méněcenná konjunkce , kterou jsem popsal v minulém textu (pozn.ZK: viz Spálený Merkur – to je to příliš blízko Slunce, kromě oněch pár minut), která se udála právě před Inaugurací, pojednává o mentální brilanci, otevřenosti novým ideám, stejně dobře jako o úžasně kritickém oku pro vymýcení zastaralých postupů a filozofií minulosti.

3.         Luna Void-of-Course (VOC) – mnoho astrologů požadovalo tradiční interpretaci tohoto fenoménu. Je to definováno jako doba, kdy již Měsíc dokončil všechny aspekty k jiným planetám v určitém znamení, před vstupem do znamení dalšího. V mých třídách jsem po studentech požadoval vyzkoušení teorie Luny VOC - jakoby to znamenalo, že se „nic nestane“. A nyní máme mnoho příkladů této teorie, která je daleko jednodušší. To není o interpretaci, ale výklady jsou špatné nebo neúplné.

Jedna studentka to nazvala „magickým časem“. Užívá tento popis jako vysvětlení, že má často vhledy, jako nikdy jindy. Její mysl a srdce byly otevřenější k serióznímu přemýšlení o nových idejích a výhledech. Také popsala, že konverzace s lidmi se v té době zdála otevřenější a živější. Bylo to, jakoby se toho mnoho nedělo, a že lidé hovořili s menší vlastní kontrolou (cenzurou) a zábranami.

Jeff Jawer z StarIQ (pravděp. něco jako naše Menza, lidi s vysokým IQ) píše, že Luna VOC je „čas svobody, kdy můžeme jít za limity formované v minulosti, a tvořit nové modely „kým můžeme být“. Tato velmi uvolňující interpretace dovoluje využít tento čas co je jaksi „mimo“. Dále se vyjádřil, že mnoho z tradičních pojetí je jen „zakořenělostí před-moderní determinisrické astrologie, která podceňuje sílu lidské představivosti a vůle“. Mně Luna VOC naznačuje, že „čas“ sám je pozastaven umožňujíc nám vzít v úvahu myšlenky, kterým by nebyla dána důvěra v jinou dobu.

Potřebujeme právě teď otevřené myšlení k novým modelům, které budou založeny na opravdu nových přístupech. Není to právě to, kde je naše země právě teď?

V mém pohledu jsou 3 faktory (které jsou obvykle viděny jako negativní), jednoduše zrcadly, jak na tom právě jsme. Nemohu říci, že to znamená, že vláda bude úspěšná, ale dává to reálnou šanci ke konání toho, co je potřebné. Tolik toho má být předvedeno v příštích 4 letech!

Jaká jsou působení v horoskopu Obamovy Inaugurace

Je úžasné, že konjunkce Slunce/Merkur, která dává mentální brilanci, je přesně v konjunkci s Obamovým Jupiterem. Jupiter v horoskopu je také v konjunkci s jeho natálním Jupiterem. To způsobuje, že je Obama pravým advokátem naděje a možností pro USA a Svět. On může vidět, že těžké časy otvírají lidem vhled do idejí, které již měly být v jiných časech zavrhnuty. Je to správný čas, kdy se změny stávají možnými. Ačkoli má Obama nativní konjunkci Jupiter/Saturn. On není právě idealista vzdušných zámků. Je silně zaměřen na praktičnost, na přístupy řešící problémy a strategie. Přestože se může stát osobně frustrovaným, že nemůže dosáhnout některých svých progresivnějších postupů a reforem, bude vědět, že nelze udělat víc v tomto čase, kdy jsou lidé zadlužení osobně i „na hlavu“ tohoto státu víc než lze vůbec pochopit.

Opozice mezi Saturnem a Uranem, na kterou jsem se zaměřil v mnoha „novinkách“, je velmi silná v Inauguračním horoskopu. Jsme ve velmi těžkých časech. Naše struktury budou i nadále silně otřásány. Prezident je tím nahoře, v koho budou mít lidé důvěru. Může zachovávat celistvost, jednotu, poctivost, čestnost - toho je Lev schopen, i když jeho líbánky (počáteční euforie) nutně skončí; může se stát bleskosvodem nadějí, že může pomoci národu přinést východisko z obtížných časů, kterým čelíme.

Prosím promiňte tento mnohem delší než běžný článek, ale myslel jsem, že tento den si žádá  zvláštní pozornost.

Děkuji spoustě lidí, kteří mi psali, dělajíce úžasné poznámky a návrhy, a za laskavost svých slov.

Vše dobré,

Váš, Jim Sher
http://www.sherastrology.com

(překlad: Ing.Zuzana Křivohlávková)

((Pozn. ZK: Vyhrabala jsem Obamova rodná data, Sher je neuvádí, ani nezobrazuje žádné horoskopy. Obama se narodil 4/8/1961, Honolulu, Hawai, 7:24 PM HST. Početla jsem si hodně českých astrologických komentářů; nejsou schopni se na ničem shodnout – takže je vše v normálu. Nicméně je to dost komplikované, stejně jako tenhle text, je to spíš jen pro ty, co o astrologii vědí hodně. Ale přesto posílám.

Klasicky ještě můj komentář: Sher to má dost ovlivněné fanděním a obdivem k Obamovi, a pak je v  tom zase typicky americké „dokážeme cokoli“. Což má se mnou podobnost – ascendent ve Střelci. Takže vím co je Pluto tranzit 1. domem; Amerika i Pluto mají ještě pěkných pár let před sebou, aby je to dokopalo (doslova) k pokoře k čemusi… A taky jsou věčnými optimisty - že již jsme určitě u dna. Nejsme!!! Pokaždé, když mě to napadalo, propadla jsem se zase hlouběji. A pořád tam nebylo nic pevného, aby se dalo odrazit. Je nutné dostat ze VŠECH skrýší kostlivce, do poslední kostičky. A v onom 8. domě (těch kostlivců, věcí tabu, magie apod.) má USA Slunce a retrogr. Merkura. Takže už jejich vlastní existenci (Sl) budou muset převyprávět (MerRx), napravit omyly… Mají na těch příštích 15 let (kdy bude Pluto prověřovat struktury a formy) co dělat – pokud ještě bude kdo. „Nezastaví-li se Země“. (viz film)

A ještě něco – rozdíl v pojetí události Američanem a Čechem. Oni tu Inauguraci mají jako emoční záležitost, vymykající se racionalitě; Čech by to pojal racionálně, jako druh smlouvy. Taky si neumím představit Čecha, přísahajícího na svou vlajku s rukou na srdci a s radostí že se stal součástí národa – když jsme tady přece doma. Američan se prohlašuje za součást národa a to jsou mixem všech možných přistěhovalých. A dokážou Jupitersky cokoli, Čech zase cokoli ožulí a ještě mu za to zatleskají – Hermes/Merkur! ))

Podstata odhalení tohoto retrográdního Merkura

Nacházíme se v jednom z nejzajímavějších cyklů, které jsem dosud zažil. Spousty dějů stále pokračují a každý z nich je specifický. Kromě toho je (americká) národní pozornost naplno soustředěna na úterní Inauguraci. Myslí na to snad každý a jsou v tom velké naděje a očekávání. V příštích „novinkách“ prozkoumám horoskop Inaugurace.

Nejdůležitějším momentem každého retrográdního cyklu je střední bod 21denní periody. To je tehdy, když je Slunce v konjunkci s retrográdním Merkurem; říká se, že je „spálený“. Nastane to v úterý 20.ledna v 17 hod. SEČ, asi tak hodinu před Obamovou inaugurací. Před touto událostí je končící 4měsíční Merkurský cyklus neuvěřitelně závažný. Je zde enormní tlak k činnosti, završit vše co je dosud nedokončené, a tak se často cítíme popoháněni, v tlaku a frustrováni požadavky na tempo. Pozoruji to léta, jelikož většina astrologů popisuje retrográdního Merkura jako čas pro relaxaci, zvažování, a je-li to možné, stažení se k reflexi. Ale od doby co jsem začal učit a požadoval po studentech, aby mi vyprávěli co se jim dělo v této době, naučil jsem se, že ačkoli si lidé obvykle přejí, aby mohli relaxovat a udělat si čas pro sebe, není to obvykle docela to, jak to dopadne. /*2/

Příčinou toho je naléhavost na ukončení starého cyklu, protože intuitivně víme, že se chystá vynořit cosi nového. Často přirovnávám tento moment k osetí novým „semínkem-myšlenkou“. Je to zrození nové myšlenkové formy, která se může objevit jako nový cyklus pokroku. Merkur je stále ještě retrográdní, takže trvá potřeba věci pře-myslet. Klíčovou myšlenkou k zapamatování je, že retrodrádní Merkur poskytuje šance opravit omyly, chyby a věci, které byly v minulosti opomenuty. Dokonce nová „semenná idea“ pravděpodobně prochází proměnami ještě před tím, než se může prosadit.

Jako dobrý příklad tohoto může být z poslední Merkurovy retrográdní periody - kdy US Kongres, v obrovském spěchu, uzákonil 750miliard$ jako program státní pomoci. Bylo to dost promyšleno? Ano, řešili jsme to znova a jinak když Bill/dosavadní program skoro končí, takže chce dotáhnout to, co za minulého Billa/programu bylo propásnuto./*1/ (Zajímavé je, že již většina požadavků tohoto Billa byla odsouhlasena Kongresem a novou administrativou, tedy před Obamovým nástupem do funkce. To je historické.)

Záměrem je opravit, co bylo promeškáno v předchozím programu. Skutečnost, že se to děje za jiné - další Merkurovy retrogradity svědčí o tom, že tento program bude také potřebovat přehodnocení. Je docela možné, že tento spálený Merkur bude mít za následek nějaké nové ideje, které budou navržené na poslední chvíli před Billovým konečným odchodem.

Nadcházející zatmění Slunce

Jiná důležitá situace nastane v pondělí 26.ledna v 8:55am SEČ, kdy bude zatmění Slunce na 6st. Vodnáře /*4/. To se děje každých 6 měsíců. Napíšu vám o tom více, jelikož budeme zablokováni; ale je dobré vědět, že obecně zatmění představuje „netečnost, ochablost, bezvládnost útočníka“. Život prochází jistými okamžiky a pak zatmění toto vše může změnit, protože vytvoří novou formu. Jak je člověk ovlivněn těmito pololetními možnostmi závisí velkou měrou na tom, kde se tato událost odehrává v osobním radixu. Kdysi byla zatmění považována za negativní jev, ale nyní, když máme schopnost vědomě reagovat na to, co se nám stane, a dělat pak podle toho dobrá rozhodnutí, mohou zatmění mít jistě pozitivní výsledky. Ale více o tom jž brzy…

Doufám, že váš čas retrográdního Merkura probíhá dobře.

Vše dobré,

Váš Jim Sher

http://www.sherastrology.com

(Překlad: Ing.Zuzana Křivohlávková)((Pozn. překl.:

Vnímám dost intenzivně negativní vlivy energií. Aby se s tím dalo žít, „objevila“ jsem, že je žádoucí využít skrytých možností, které i takovéto situace nabízejí.  Astrologie mě naučila aspoň část z nich „technicky“ popsat.  Takovéto „neblahé“ energie v reálném čase opravdu působí na všechny – známe-li svůj horoskop narození, lze individuálně určit i prostor jejich působení – tedy v kterém domě – tj. oblasti,  a k tomu ještě skrze aspekty planet. Tím jsou vytyčeny přirozené osobní mantinely, tedy prostor pro jejich aktivní využití, který může nabídnout jistoty, bezpečí. Tento přístup je dokonce velmi aktuální – velký mág autenticity Pluto teď bude cca 15 let ve znamení Kozoroha a tak bude na pořadu dne průběžná kontrola správnosti osobních i společenských mantinelů, hranic možností, pořádku, ale i dosažených výšin. Aby žité formy nebyly jen vězením, měl by člověk tvořit autentické formy vlastní oživující silou duše a ducha. Pokud pokud v čase oněch „nedobrot“ nebudeme do každodenních činností vnucovat násilím své „nalinkované“ úkoly, proti „vůli Boží“, můžeme jejich působení transformovat. Nejde-li to zrovna hladce, stačí na situaci nahlédnout z jiného úhlu, a pak dělat něco trochu jiného, jinak, a výsledek pak bude (aspoň zpočátku, než si na to zvykneme) až nečekaně dobrý. Jen je žádoucí se na tyto situace předem připravit, jednat aspoň trochu plánovitě, aby ona období neprošla jako ztracená s přídavkem deprese, že nic nejde…

Taková relativně pravidelná období nastávají, stane-li se některá planeta retrográdní – tedy jdoucí po ekliptice proti normálnímu přímému směru. Retrográdní pohyb planety naznačuje, že příslušné záležitosti nejdou kupředu, že „naslibuje a pak nesplní“, vrací do minulosti na osobní rovině, do nevyřešených problému rodiny, i do minulých inkarnací. Působení její energie se obrací dovnitř, je nutno pracovat místo na materiálních aktivitách na subtilnější a skrytější rovině - kultivaci duše, i vrátit se v čase zpět (retro!).  Je tak šance napravit, co se od posledního retrográdního období zcela nepovedlo - současně totiž upozorňují na cykličnost: přinášejí období, kdy je žádoucí zpětně prozkoumat čas od minulé retrogradity příslušné planety. Obrátit pozornost dovnitř, vrátit se do minulosti, vrátit se domů, k věcem, které jsme dříve nedodělali, rozpomenout se, udělat si jakousi anamnézu. Nebránit se (v přiměřené míře) reminiscenci, nostalgii. Energie se stává disponibilní pro vnitřní život, pro psychické problémy, meditaci, duchovní život. Nabízí zpracování a strávení všech dojmů a zkušeností za ono uplynulé období. Před dobou retrogradity je ovšem žádoucí příprava, právě proto, aby se dalo pracovat na tom pozitivním, co tato konkrétní situace planety přináší. Bez té přípravy se např. Merkur nedá „využít naplno“, není-li např. text „dán na papír“, kniha dopsána … aby bylo co opravovat. Ono se sice obvykle něco k opravě najde, ale mám-li něco připravené, zpracuje se leccos, na co jindy není ten správný čas.

Teď nastává jako aktuální retrogradní Merkur: ve střední Evropě od 11.ledna (8st Vodnáře) do 1.února (22st Kozoroha), minulé retrogr. období skončilo 15.října 2008 (ve Váhách). Příští začne 7.května (z Blíženců).

Není vhodné podepisovat nové smlouvy, spouštět nové projekty, vnější věci se zdají pomalé, trapné. Dělají se „hloupé“ chyby v jakékoliv komunikační záležitosti (třeba špatně napsaná adresa na obálce, špatně „odkliknutá“ sms, e-mail), špatně fungují jakékoli spoje, počítače, pošta, internet, vypadávají elektrické jističe. U věcí merkurského typu se vyskytují skryté vady, vázne spojení.  Problémy na krátkých cestách.  V oblasti tělesné korespondence mohou nastat zlomeniny rukou, bronchitida, porucha spojení – vaziv. To je zjednodušeně naznačené, co „nedělat“.

A teď tedy ty pozitivní, žádoucí činnosti, na které je opravdu dobré se soustředit: zpracovat dojmy, poznatky, informace z předchozího období (říjen 2008 – leden 2009). Dobře se dělají korektury textů před tiskem, revize čehokoli, pořádek na psacím stole, psaní odkládaných dopisů a odkládaných krátkých textíků (ne napsat celou odkládanou knihu, ale na tu je dobrý čas přípravy), meditace, niterné „přežvykování“, připravit se do dalšího 3měsíčního období - co a jak bych udělal lépe, takovou osnovu na základě toho přežvýkání. Je vhodný čas pro opravy všeho druhu, zvláště těch složících komunikačním záležitostem (např auto, telefon…), a těm pro šikovné ručičky.

Upozornění: cca 3 dny před začátkem a po konci se musí počítat s tím, že planeta už „stojí“, je stacionární, energie již nepůsobí přímo. Je to doba očekávání, už není dobré dělat nové věci, je zesíleno(!) vše, co se situací souvisí, vč. tranzitních aspektů.